La crise économique des années 1930 et la Deuxième Guerre mondiale touchent de près les Canadiens. La population a donc besoin d’une musique entraînante et réconfortante pour oublier les difficultés du monde : le jazz. Avec cette musique apparaît également une danse énergique, le swing. Ensemble, le jazz et le swing vont envahir les salles de danse et les cabarets de l’Amérique du Nord comme ils l’ont fait au Pavillon de danse de Verdun.