Avant son départ, La Salle avait rétrocédé aux Sulpiciens la plus grande partie des terres qui lui avaient été octroyées et vendu le reste à des marchands montréalais.  Jean Milot achète un domaine de 420 arpents connu sous les noms de fort de Lachine ou de fort Rémy (aujourd’hui parc archéologique des Saints-Anges, arrondissement de LaSalle).  Charles Le Moyne et Jacques LeBer achètent un lot de 120 arpents pour servir de poste de traite. Ces deux associés en affaires et beaux-frères par mariage y construisent un bâtiment de pierre, un des plus anciens du genre subsistant toujours dans l’île de Montréal (aujourd'hui Musée de Lachine).